Adyaan is an indirect Quranic name for boys and girls that is most common in South Asia. Adyaan means âreligionsâ, âcreedsâ, it is the plural of deen (religion). It is derived from the D-Y-N root which is used in many places in the Quran.